【千葉のみんなは照れくさがり屋かい】1982年05月30日 千葉DANCING MOTHERS BOØWY

BOØWY

『1982年05月30日 千葉DANCING MOTHERS』セットリスト&MC

OK、『BOØWY』だヨロシクたのむゼ!
XXXXX、YAH!
YAH!
YAH、OH『MASS AGE』!

01.MASS AGE

OK、『WATCH YOUR BOY』!

02.WATCH YOUR BOY

OK、THANK YOU!
THANK YOU、BABY。
OH、『SCHOOL OUT』。

03.SCHOOL OUT

OK、THANK YOU!
THANK YOU、BABY、MOTHERS PEOPLE、XXXXX!
OK、それじゃ、スローナンバー贈ります。

04.THIS MOMENT

OK、THANK YOU。
どうもありがとう。
OK、それじゃ、ノリのいいヤツ一発いくゼ、『D.X. LOVE SONG』!

05.たった一度のLOVE SONG

OK、THANK YOU、THANK YOU、BABY。
OH、後ろのヤツら何やってんだよ!
いい加減なヤツに贈るゼ、『RATS』!

06.RATS

OK、THANK YOU!
THANK YOU、EVERYBODY!
そいじゃ、OH、イカレた、だらしねえ会社員に贈るゼ、『ELITE』!

07.ELITE

THANK YOU、THANK YOU!
OK、くだらねえ女に贈るゼ、『GIVE IT TO ME』!

08.GIVE IT TO ME

AH、THANK YOU!
ALL RIGHT、ほれじゃ、新曲、『FUCK OFF』!

09.FUCK OFF(TEENAGE EMOTION)

LONDON!

10.LONDON GAME

 

OK、MOTHERS PEOPLE、THANK YOU!
THANK YOU、MOTHERS PEOPLE、気持ちいいゼ!
OK、それじゃ、オマエらの好きな曲、『IMAGE DOWN』!
IMAGE、OK、XXXXX。

11.IMAGE DOWN

AH、THANK YOU、ありがとう!

12.MARIONETTE

THANK YOU、XXXXX。
OK、ありがとう。
OK、それじゃ、後ろの方でノッてるヤツら、ビンビン前きちゃえよ!
この方が楽しみにXXXXX!
OK、COME EVERYBODY、そしたら、3月21日に出ました、LP『MORAL』の中から『MORAL』。

13.MORAL

OH、BABY、THANK YOU!
OK、THANK YOU『MORAL』!
OK、このXXXXX、いつまでも忘れねえでくれよ!
また、またMOTHERSに来るゼ!
YAH、OK、『MIDNIGHT RUNNERS』!
OK、THANK YOU、いいヤツら多いゼ!
気持ちいいゼ!
THANK YOU、ALL RIGHT、YAH!
YAH!
YAH!
YAH!
YAH!
YAH!

14.MIDNIGHT RUNNERS

THANK YOU、ありがとう!
OK、THANK YOU。
『ON MY BEAT』!
(言い間違い)

15.GUERRILLA

OK、最後だゼ、本当に最後だ『ON MY BEAT』だ、楽しんでくれよ!
ALL RIGHT、XXXXX!

16.ON MY BEAT

【アンコール】

OK、THANK YOU、THANK YOU、BABY。
だけど、オレ達は2,000円や3,000円のギャラ貰うためにここまで、千葉まで来たんじゃねえゼ!
わかってんだろ!
OK、最後だゼ騒ぐゼ!
OK。
後ろの方にいるヤツ前の方きて楽しめよ、最後だゼ。
OK、千葉の、千葉のみんなは、照れくさがり屋かい、イカしてねえゼ!
OK、OKほんじゃ、『NO N.Y.』!

17.NO N.Y.

OK、THANK YOU、ありがとう!
またMOTHERSに来るゼ!
また今度もヨロシク頼むゼ!
OK、YAH!
YAH!
YAH!
YAH!
YAH!
『ENDLESS』!

18.ENDLESS

『1982年05月30日 千葉DANCING MOTHERS』メモ

公式の記録によると千葉県でのライブはこの日が初めて。
「MOTHERS PEOPLE」と言っている事から、会場は『千葉DANCING MOTHERS』で間違いないだろう。
5月11日の『渋谷屋根裏』では『HOTEI'S NEW』とコールされ、デタラメ英語で歌われていた『FUCK OFF(TEENAGE EMOTION)』は正式な歌詞で歌われている。